SYLVIA, LEONA DE DIOS ·
Más allá de los límites del convencionalismo
 |
| Sylvia, leona de Dios · Tomás Motos · ÑAQUE Editora · Texto teatral |
La vida de Sylvia Plath, la poetisa estadounidense que vivió
más allá de los límites del convencionalismo, casada y separada de Ted Hughes,
el máximo representante de la poesía inglesa del siglo XX, es la base de esta
pieza teatral a la que se le podría dar el calificativo de drama histórico si
los hechos reflejados no fueran de hace apenas medio siglo.
En el 50 aniversario de su suicidio (no simplemente muerte),
símbolo e icono de un feminismo que atravesó el océano, nos impacta cómo la
vida de una artista puede convertirse también en arte, sin cambiar un ápice la
realidad.
Dicen que, a veces, el teatro es una deformación de la
realidad a través de un espejo artístico. Otras, que no deja de ser una visión épica
o dramática de hechos que bien podrían ser reales.
En este caso, Sylvia,leona de Dios no es sino la misma realidad hecha diálogos entre personajes
reales con contenidos reales y consecuencias reales… pero con palabras…, a
veces también reales, pues está jalonada de versos de la poetisa; a veces no,
que es lo que la hace obra dramática.
Tomás Motos, conocido por su denodado esfuerzo por defender
la necesidad del teatro en ámbitos educativos y sociales y por estructurar las
formas de impartirlo, da el salto, no el primero, a la escritura dramática que
no es sino la consecuencia de los cientos y miles de veces que lo ha hecho sin
el objetivo de dejarlo plasmado en un libreto representable.
Las notas previas a cada acto y la nota final que unen la
realidad con la ficción dramática, hacen de esta pieza un homenaje, una
reflexión, una revisión y, un cuestionamiento final acerca de ¿quién suicidó a
Sylvia Plath? ¿Quién es el culpable de la muerte de Sylvia Plath?
Los personajes de su vida, son personajes en la obra.
Y ella misma se desdobla en Sylvia A y Sylvia B.
En la persona y el personaje.
En la Sylvia real y la Sylvia imaginada.
En la que recita en inglés y la que traduce al castellano.
Y ambas se entrecruzan los ‘papeles’, las acciones y los
idiomas.
El chorro
de sangre es poesía.
No
hay manera de pararlo.
El amor, la valentía, la rebeldía, a veces la impotencia y
otras la duda jalonan esta obra como jalonaron la vida y obra de Sylvia Plath.
Un icono tardío pues tuvo que compartir época, vida y muerte
prematura y no natural con el otro icono rubio platino de la época, Marylin.
Tardío en cuanto a su reconocimiento como poetisa, como
persona y como personaje.
Pero reconocida desde el primer momento por aquellos que la
siguieron, la idolatraron y la encumbraron a icono.
Quizás ella nunca quiso llegar a serlo, pero es el resto del
mundo quien lo decidió por ella.
Tomas Motos nos acerca el personaje y la persona con un
texto que se deja leer, e invita a ser puesto en escena.
Sylvia Plath. Tomás Motos. Una pareja que a muchos costaría
unir a priori. En ÑAQUE le hemos dado alas.
(en un CLICK 'Sylvia, leona de Dios)Si estás interesado directamente en comprarlo
(COMPRAR 'Sylvia, Leona de Dios')
Si te ha gustado este artículo, compártelo con las personas que realmente te importan ¡
No hay comentarios:
Publicar un comentario